martes, 24 de enero de 2017

ROMANCE "AY DE MI ALHAMA"

Marcapáginas turístico de Alhama de Granada. Contiene el precioso romance "Ay de mi Alhama!" . Copio el texto por la dificultad de la lectura en el marcapáginas.




Paseábase el rey moro
por la ciudad de Granada
desde la puerta de Elvira
hasta la de Vivarrambla.
-¡Ay de mi Alhama!
Cartas le fueron venidas
que Alhama era ganada;
las cartas echó en el fuego
y al mensajero matara.
-¡Ay de mi Alhama!
Descabalgaba de un mula
y en un caballo cabalga,
por el Zacatín arriba     
subido se había al Alhambra.     
-¡Ay de mi Alhama!     
Como en el Alhambra estuvo,     
al mismo punto mandaba     
que se toquen sus trompetas,     
sus añafiles de plata.     
¡Ay de mi Alhama!     
Y que las cajas de guerra     
apriesa toquen al arma,     
porque lo oigan sus moros,     
los de la Vega y Granada.     
-¡Ay de mi Alhama!     
Los moros, que el son oyeron,     
que al sangriento Marte llama,     
uno a uno y dos a dos     
juntado se ha gran batalla.     
-¡Ay de mi Alhama!     
Allí habló un moro viejo,     
de esta manera hablara:     
-¿Para qué nos llamas, rey,     
para qué es esta llamada?     
-¡Ay de mi Alhama!     
Habéis de saber, amigos,     
una nueva desdichada,     
que cristianos de braveza     
ya nos han ganado Alhama.     
-¡Ay de mi Alhama!     
Allí habló un alfaquí     
de barba crecida y cana.     
-Bien se te emplea, buen rey,     
buen rey, bien se te empleara.     
-¡Ay de mi Alhama!     
Mataste los bencerrajes,     
que eran la flor de Granada;     
cogiste los tornadizos     
de Córdoba la nombrada.
¡Ay de mi Alhama!
-Por eso mereces, rey,     
una pena muy doblada:     
que te pierdas tú y el reino,     
y aquí se pierda Granada.     
-¡Ay de mi Alhama! 
 
 
   Los romances fronterizos poetizan hechos históricos acaecidos en 
territorios de frontera entre dos comunidades enfrentadas (cristianos 
y musulmanes)en el periodo de la Reconquista.
 Este romance trata la conquista de Alhama, como preludio de la toma 
de Granada.
 
"Ay de mi Alhama", de Paco Ibáñez. 
 
   Mi agradecimiento a Rosa. 


8 comentarios:

  1. Preciosa te ha quedado la entrada.
    Me aprovecho de tu blog para dar también las gracias a Rosiña, por los marcapáginas y por la visita.
    Menos mal que no me dio tiempo a subirlo (Estaba de primero) porque a mi no me hubiera salido tan bien.
    Unha aperta.



    Luisa

    ResponderEliminar
  2. ¿Por qué no lo vas a subir? Seguro que tu escáner le hace más justicia.

    Un abrazo.

    Justa

    ResponderEliminar
  3. O marcador e o romance são lindos; e a canção de Paco Ibáñez... uma maravilha.
    Abraço.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegra que te haya gustado, Manuela.

      Un abrazo.

      Eliminar
  4. Me gusta ver poesía en los marcapáginas. Y con este tipo de letra, más.
    Bicos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Dos temas que me encantan: la poesía y la caligrafía.

      Un abrazo.

      Eliminar
  5. Preciosa entrada.
    Tuvo que ser muy triste, la pérdida de esa bella localidad.
    El balneario, muy recomendable.
    Un abrazo.
    Lucía.

    ResponderEliminar
  6. Sí, tanto la pérdida a favor de los musulmanes, como la posterior a manos de los cristianos.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar