miércoles, 12 de abril de 2017

CARLOS CASARES


   Nuevo marcapáginas de la librería lucense "La Voz de la Verdad", con motivo del Año dedicado al escritor. No se aprecian ni la calidad del papel ni la impresión en plateado ¡Me encanta!


Amemos
o tempo que turra de nós e que nos leva.
Inda que o ceo está azul e non hai nubes e non chove,
sempre é cedo carlos-casares
pra o froito que agardamos e non chega.

Amemos á rosa porque é breve
e ao tempo porque fuxe e non se para,
inda que á veira das horas, nas esquiñas,
morran as verdades contra o vento
i a noite seña un recendo podrecido
das frores que chantamos pra salvarnos.

Amemos
as bocas que mancan ao bicalas,
aos pianos que medran e non tocan
e ás tardes fermosas que se acaban.

Amemos
inda que a espranza turre cara abaixo
a vencellarnos sempre contra nuncas
de campos sen aire e corazóns parados.

....................................................................
Amemos

Amemos
el tiempo que nos arrastra y se nos lleva.
Aunque el cielo está azul y no hay nubes y no llueve,
siempre es pronto
para el fruto que esperamos y no llega.

Amemos a la rosa porque es breve
y al tiempo porque huye y no se para,
aunque a la orilla de las horas, en las esquinas,
mueran las verdades contra el viento
y la noche sea el hedor putrefacto
de las flores que plantamos para salvarnos.

Amemos
las bocas que hieren al besarlas,
a los pianos que crecen y no suenan
y las tardes hermosas que se acaban.

Amemos
aunque la esperanza tire hacia abajo
y nos enlace siempre contra nuncas
de campos sin aire y corazones parados.

(Copiado de "Poemas y fragmentos)


María do Ceo. Fado "Carlos Casares"

9 comentarios:

  1. Si que é bonito! E conseguíchelo axiña. A ver se hai sorte e non me quedo sen el.
    De Carlos Casares gústame moito a súa narrativa. É dos mellores en galego.

    Unha aperta



    Luisa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, es más conocido por la narrativa, pero ¡no me digas que este no es un precioso poema! La chica de la librería me dio uno contado, pero procuraré conseguir otro para ti otro día que me acerque por allí.

      Unha aperta.

      Eliminar
  2. Bonito el mps por lo que dices y precioso poema, aunque , a veces, cuesta amar ciertas cosas.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es verdad, a veces el objeto de nuestro amor no se lo merece (le he dado " un poquito" la vuelta)

      Un abrazo.

      Eliminar
  3. Não conheço Carlos Casares. Gostei do que li aqui e gostei do fado por uma fadista que também não conheço. Vou procurar mais sobre ambos na net.
    Abraço.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A Carlos Casares, más conocido por su narrativa, se le dedica este año el Día das Letras Galegas. María do Ceo es una fadista portuguesa que vive desde hace muchos años en Galicia.

      Unha aperta.

      Eliminar
  4. Bonito marca y poema (pocos unicornios he visto en los marcas).
    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo creo que es el primer unicornio que tengo ¡y me alegro de que sea gallego! jajaja
      Coincido contigo, precioso marcapáginas y , sobre todo, poema.

      AbrazoSS

      Eliminar
  5. Creo que los coleccionistas, interpretamos el poema amando los marcapáginas. Por cierto, el que expones se presta a ello.
    Un abrazo.
    Lucía.

    ResponderEliminar