sábado, 22 de mayo de 2021

ANIMOSA: ROSALÍA DE CASTRO (XIX)

 Es la cuarta Rosalía de la serie.



"Xamais dominou na miña alma a esperanza da gloria, nin soñei nunca con loureiros que oprimisen a miña fronte. Só cantos de independencia e liberdade sairon dos meus beizos, aínda que arredor sentira, xa dende o berce, o ruído das cadeas que debían de aprisionarme desde sempre. Eu, sen embargo, son libre, libre coma os paxaros, coma as areixas; coma as árbores no deserto e o pirata no mar".

"Jamás dominó en mi alma la esperanza de la gloria, ni soñé nunca laureles que oprimiesen mi frente. Solo cantos de independencia y libertad salieron de mis labios, aunque alrededor oyese, ya desde la cuna, el ruido de las cadenas que debían de aprisionarme desde siempre. Yo, sin embargo, soy libre, libre como los pájaros, como las arenas; como los árboles en el desierto y el pirata en el mar"

   Extracto del artículo publicado en 1858, considerado como el primer manifiesto feminista publicado en Galicia y probablemente en España.


"Maio longo", poema de Rosalía interpretado por Amancio Prada.

4 comentarios:

  1. Se me ocurre aquello de que podrán ponernos todas las cadenas que quieren, que en lo que sentimos y pensamos, nadie puede interferir. Está dentro de nosotros.
    Rosalía ya lo dijo al comienzo de una de sus obras :
    Daquelas que cantan as pombas i as flores
    todos din que ten alma de muller.
    Pois eu que n´as canto,
    Virxe da Paloma,
    ¡ ai! ¿ de qué a terei?
    Le da una vuelta en Cantares Gallegos a nuestra idiosincrasia, pero adelanta ya su manera de pensar y combate la injusticia , sea esta del tipo que sea.
    Me encanta tu entrada, como siempre .
    Bo día desde a Alta.
    Apertas.

    ResponderEliminar
  2. Se nota que quien elige los personajes de la serie, siente debilidad por esta escritora y, con razón.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  3. Tenho um 'fraquinho' por Rosalía e Amancio Prada.
    Boa semana!

    ResponderEliminar
  4. Adoro a Rosalía, o Amancio Prada só agora conheci.
    Gracias!
    🌷

    ResponderEliminar