Entrada dedicada a Rosa, a la que seguimos echando de menos.
Marcapáginas de XXV festival de jazz de Lugo 2015. La obra representada es de Quique Bordell, pintor lucense.
(Anverso-reverso)
Neil Armstrong. "What a wonderful world"
(¡Qué mundo tan maravilloso!)
Veo los árboles verdes,
rojas rojas también
las veo florecer
para ti y para mí
y me digo a mi mismo
qué mundo tan maravilloso.
Veo el cielo azul
y nubes blancas
el bendito brillo del día,
la sagrada oscuridad de la noche
y me digo a mí mismo
qué mundo tan maravilloso.
Los colores del arco iris,
tan lindos en el cielo
también están en las caras de la gente que pasa.
Veo amigos estrechando sus manos, diciendo "Cómo te va?"
Realmente ellos dicen "Yo te quiero "
Escucho bebés llorar,
los veo crecer
Ellos aprenderán mucho más de lo que yo jamás sabré
Y me digo mí mismo,
qué mundo tan maravilloso.
Y me digo mí mismo,
qué mundo tan maravilloso.
(¡Qué mundo tan maravilloso!)
Veo los árboles verdes,
rojas rojas también
las veo florecer
para ti y para mí
y me digo a mi mismo
qué mundo tan maravilloso.
Veo el cielo azul
y nubes blancas
el bendito brillo del día,
la sagrada oscuridad de la noche
y me digo a mí mismo
qué mundo tan maravilloso.
Los colores del arco iris,
tan lindos en el cielo
también están en las caras de la gente que pasa.
Veo amigos estrechando sus manos, diciendo "Cómo te va?"
Realmente ellos dicen "Yo te quiero "
Escucho bebés llorar,
los veo crecer
Ellos aprenderán mucho más de lo que yo jamás sabré
Y me digo mí mismo,
qué mundo tan maravilloso.
Y me digo mí mismo,
qué mundo tan maravilloso.
No me lo puedo creer, hoy soy la primera !!!
ResponderEliminarBonitos marcapáginas, pero yo voy a por el refran, y el primero que se me viene a la cabeza es uno en catalán que se puede entender muy bien. Advocats i Procuradors a l'infern de dos en dos. Y uno en castellano que no se si se ha dicho. A río revulto, ganancia de pescadores.
Montse de Mondopunts
Ya que es domingo: No me hagas comulgar con piedras de molino.
ResponderEliminarSaludos
El mps muy bonito y la canción, ¡ qué te voy a decir !,maravillosa.Gracias por poner la letra.
ResponderEliminarComo está nevando por ahí arriba " Año de nieves, año de bienes ". Y como hace bastante frío. hay que `ponerse los guantes, pero " Gato con guantes no caza ". Y como esto de los refranes se basa en la experiencia, " Más sabe el diablo por viejo, que por diablo ".
Abrazos
Me encanta el marcapáginas, con uno de mis temas, digamos, secundarios: músicos tocando. No tendrás uno repetido, Justa? Otro refrán (seguro que alguien ya lo habrá dicho): A Dios rogando y con el mazo dando. Un abrazo
ResponderEliminarEnrique, solamente tengo uno que me trajo el otro día Rosa cuando nos vino a hacer una visita, pero intentaré conseguírtelo, por supuesto.
EliminarUn abrazo.
Muchas gracias. Enrique
EliminarMarca con una ilustración un tanto original.Y como va de música:
ResponderEliminarLa música amansa a las fieras.
Y este otro que he de reconocer es la primera vez que oigo:
Pato, ganso y ansarón, tres cosas suenan y una son.
Alazos. Pato.
Por lo que veo en estas entradas, el marcapáginas está gustando mucho. Me alegra que así sea porque la iniciativa fue mía, al ver el cuadro de BORDELL, moví todos los hilos para que se hicieran con los programas y los carteles del FESTIVAL DE JAZZ DE LUGO. ¡Qué no cunda el pánico! hay para todos y todas. Ya metí uno en los sobres que tengo preparados para enviar de vez en cuando a Paco, Montse de Mundopunts, Castillo, etc. De todos modos, le llevaré un montoncito a Justa para que se los haga llegar a los coleccionistas con los que ella se cartea y yo no conozco.
ResponderEliminarUn saludo.
Rosa
Gracias Rosa. Como ves uno ya va para Enrique.
EliminarUn abrazo.
Justa
Gracias Rosa, por la parte que me toca. Enrique
EliminarPrecioso marcapáginas. Aquí van dos refranes en asturiano "Reunión de pastores oveya muerta" y "Oveya que berra bocau que pierde"
ResponderEliminarMuy bonito marcapáginas y magnífica iniciativa de Rosa.
ResponderEliminarRefranes:
Gallo que no canta, algo tiene en la garganta.
Poderoso caballero, es, don dinero.
Un abrazo.
Lucía.
Un abrazo.
Lucía.
Me encanta el marcapáginas Justa. Si te sobra alguno... Ya sabes que es mi tema.
ResponderEliminarNo sé si ya han puesto este refrán: Con queso, pan y vino, se recorre mejor el camino.
Un abrazo.
María Rosa
Por supuesto. En cuanto los tenga para ahí va uno. Un abrazo.
EliminarLindos marcadores. :)
ResponderEliminar«Novembro à porta, geada na horta.»
Boa semana!
Manuela
Já que o post tem uma bela música de Armstrong, vai mais um dito: «O vinho e a música alegram o coração.» E não é verdade?
ResponderEliminarManuela
preciosos los marcapaginas y divina la cancion. Y la traduccion todo un detallazo.
ResponderEliminarSi una vez hecho el reparto de los marcapaginas de Rosa te sobra alguno, recuerda que me encantaria disfrutarlos al natural.
el refran de hoy ...al hablar, como al guisar, su granito de sal.
Petonets
Desde luego ¿Puedes pasarme la dirección a mi gmail?: jgarias92@gmail.com.
EliminarUn abrazo.
Xa non se me ocorren moitos refráns, pero aínda queda algún: " Gato que moito miaña, pouco apaña"
ResponderEliminarBicos.
Pues se me ocurre uno parecido, pero del perro " Perro ladrador, poco mordedor.
EliminarAbrazos
¿qué tal este? "a quien madruga , dios le ayuda" (Laura)
ResponderEliminar